Thirty Day Princess
...She had him going and coming...in a double romance!
A European princess arrives in New York City to secure a much-needed loan for her country. She contracts the mumps, and an actress who looks exactly like her is hired to impersonate her.